Règlement

Vie commune

  • L'utilisation de radios, de lecteurs de disques ou de CD ou de tout autre appareil produisant du bruit ne peut pas gêner le voisinage ; le silence est de rigueur entre 22 heures et 10 heures.
  • La circulation des véhicules à moteur est sauf cas exceptionnel interdite de 22 heures à 8 heures.
  • Les travaux bruyants ainsi que la tonte ne sont pas autorisés le dimanche. Les autres jours, ils doivent être effectués entre 10h et 16h.
  • Les chiens doivent être tenus en laisse à tout moment et ne peuvent pas souiller le terrain. Le maître s'expose à une amende en cas d‘infraction.
Vie commune

Visiteurs

  • Les visiteurs doivent laisser leur voiture sur le parking extérieur, sauf en cas d'absence du locataire principal.
  • Les visiteurs doivent s'annoncer le jour de leur arrivée, en cas de retard, le tarif sera doublé.
Visiteurs

Sécurité

  • En cas de dépassement de la vitesse prévue de 10 km/h, la voiture doit rester sur le parking externe.
  • Les feux de bois sont strictement interdits.

Les barbecues sont uniquement autorisés :

  • avec du charbon de bois acheté
  • dans le strict respect des voisins
  • sous surveillance permanente
Sécurité
Sécurité
  • Il est interdit de garer des véhicules sur les routes d'accès et les voies intérieures.
  • Les abris de jardin ne peuvent pas servir à une activité ou à un stockage de matériel et marchandises qui augmenteraient les risques d'incendie ou aggraveraient les conséquences d'un incendie.
  • Les appareils de cuisine et de chauffage au gaz, au pétrole, à l'électricité ou autres sont aménagés de manière à présenter toutes les garanties de sécurité. Ils sont placés dans un endroit bien ventilé, sur un mauvais conducteur de chaleur.
  • En matière d'installation de gaz :
    • maximum deux bonbonnes de gaz sont autorisées par caravane
    • le raccordement sous la caravane doit être en métal (cuivre) jusqu'à 70 cm du sol afin d'éviter tout dommage par des animaux rongeurs.
    • le raccord entre la conduite métallique et la bonbonne de gaz doit être en matériau renforcé
    • la conduite de gaz doit être systématiquement coupée lorsque l'on quitte la caravane ; le chauffage permanent au gaz n'est pas autorisé.
    • les bonbsonnes de gaz doivent être en permanence accessibles au concierge du camping pour vérification.

Environnement

  • Toutes les caravanes à l’année doivent être raccordées à la canalisation pour épuration des eaux. Le raccordement est à la charge du locataire de l’emplacement et doit être placé à 30 cm sous la surface du sol. La configuration du terrain du camping peut avoir pour conséquence que le raccordement soit plus coûteux pour l'un que pour l'autre. Nous vous prions de faire preuve de la compréhension nécessaire.
  • Les campeurs qui souhaitent disposer d’une toilette personnelle dans leur caravane à l’année doivent prévoir une fosse septique individuelle répondant aux normes de qualité. La fosse septique doit être placée le plus près possible du point de raccordement avec le canal d’épuration, à 30 cm sous la surface du sol et recouverte de terre. Elle doit être raccordée à la canalisation principale pour permettre l'évacuation de toute eau usée.
Environnement
  • Les fosses septiques individuelles ne font pas partie de l’infrastructure du camping :
    • le camping ne rachète pas l'installation lors du départ
    • chaque campeur est responsable de sa fosse septique et doit la vider à ses frais si nécessaire.
  • Les déchets et ordures ne peuvent être déposés, selon leur nature, que dans les poubelles, conteneurs et bulle à verre prévus à cet effet ; les conteneurs sont surveillés par caméras ;
  • Les toilettes chimiques ne peuvent être vidées qu'aux endroits prévus à cet effet. Ces endroits ne peuvent pas être utilisés à d'autres fins.

Occupation de l‘emplacement

  • Pour un emplacement de taille normale, la surface maximale au sol utilisée pour la caravane et l'auvent ne peut pas dépasser 40m².
  • Toute structure annexe surélevée (annexe, balustrade) ne faisant pas partie de l'auvent est interdite
  • Un seul abri de jardin peut être placé par emplacement, d’une couleur adaptée (blanc, gris clair ou beige) :
    • La surface du sol, y compris l'avancée du toit, ne peut pas dépasser 4 m² et la hauteur maximale est de 2,25 m.
    • Les murs sont verticaux et ne comportent pas d'autre ouverture que la porte d'entrée.
    • Le toit est incliné en deux pentes égales de 15° à 35° ; le débord doit être réduit au strict nécessaire pour protéger les parois latérales.
    • La structure visible du sol ne peut pas dépasser 10 cm.
    • L'abri de jardin doit être placé à l’horizontal strict ;
Occupation de l‘emplacement
  • Chaque caravane doit toujours être mobile et déplaçable ; c'est pourquoi il est interdit de démonter les roues et le timon.
  • Une distance de 4 mètres doit être maintenue entre deux caravanes.
  • Il ne peut y avoir qu'une seule caravane par emplacement.

Clôture de l‘emplacement

La direction privilégie l’absence de toute clôture.

En cas de souhait du campeur, seules les clôtures en bois avec une madrier transversal aux longueurs et largeurs reprises ci-après, acquises à la scierie Müller, sont autorisés ;

  • longueur des madriers : 2,5 m ;
  • largeur : 8 cm ;
  • longueur des piquets verticaux ; 1,2 m ;
  • diamètre : 8 cm
Clôture de l‘emplacement

Avant toute installation, il y a lieu de se coordonner avec le concierge au sujet de la hauteur de 66 cm, des dépassements de madrier de 6 cm et de l’esthétique générale de la clôture.

  • Si un chien est souhaité, la solution préférée est un enclos de 6,25m², limité par deux madriers transversaux ; il est toutefois possible d’installer une clôture d’une hauteur maximale de 60 cachée par une haie végétale ;
  • Toutes les clôtures, y compris les haies végétales, doivent être placées à au moins 1 m du chemin.
  • Chaque clôture doit être entretenue annuellement.

Entretien de l‘emplacement

L'entretien de l'emplacement loué à l’année est de la responsabilité du campeur. Il s'agit avant tout de respecter la communauté des campeurs, qui souhaitent un camping propre, bien entretenu et agréable.

  • Tonte : de début mai au 15 novembre, à un intervalle de 2 à 3 semaines, selon la croissance de l’herbe
  • Lavage de la caravane, de l'auvent, de l’abri de jardin (éventuellement à repeindre).
Entretien de l‘emplacement
  • Entretien des éventuelles surfaces non vertes, de la clôture et des bordures
  • Entretien de la haie végétale, qui ne peut pas dépasser une hauteur maximale de 150 cm.
  • La direction du camping peut à tout moment entretenir l’emplacement du campeur de sa propre initiative, aux frais du campeur. Dans ce sens, elle peut, à sa discrétion, facturer au campeur négligent une indemnité de 30 EUR par heure d’entretien, à payer en même temps que la facture annuelle et avec les mêmes conséquences en cas de non-paiement.

Infraction

La transgression du règlement d’ordre intérieur peut entraîner, en plus des mesures spécifiques, des amendes infligées par la direction à sa discrétion (dépassement de la vitesse maximale, feu, chien, déchets).